The factory facilitates user enrollment into the system by collecting detailed information from five different personal references and documenting essential details. This comprehensive process ensures the seamless integration of existing users while maintaining the integrity and security of the system.